「恥ずかしい誤り」について

これは、山登り法よりもずっと効果的に「恥ずかしい誤り」の問題を解決する。

焼きなまし法 - Wikipedia

わざわざ括弧書きするぐらいだからメタヒューリスティクス業界では有名な語なのかなと思ったもののちょっと出てこない。
なんだこれは。なんかの直訳か？